During play on clay, and even hard courts, dirt and grit lodged between the strings can increase friction.

• 当在粘土地打球时，或者硬地球场，脏的细沙粒会留在拍子上增加球线间的摩擦。