During regular trading, shares of Dell rose 0.3 percent, or 7 cents, to close at $22.80 on Nasdaq.

• 在例行交易期，戴尔的股票上涨了0.；35；即7美分，在纳斯达克的收盘为22