During the last several years of economic health, it has been hard to imagine anything that could dislodge the party.

• 在经济健康的过去几年中，很难想象会有什么能推 翻这个政 党。