E-mails are surreptitiously thrown over an electronic transom in yhe dead of night, packaged in plain manila envelopes.

• 电子邮件包裹在不署名的简易信封里，趁着死寂的夜色，偷偷穿过电子端口，不请自来。