Early postwar attempts to stimulate investment in developing countries may now be ready for the scrap heap.

• 战后初期鼓励对发展中国家投资的种种尝试，现在也许可以扔进垃圾堆了。