Edward sprawled across the couch while I started the movie, fast-forwarding through the opening credits.

• 爱德华摊开四肢仰躺在长沙发上，我去播放电影，并快进跳过前面的介绍字幕。