Endless throngs of arrivals poured out of the massive building, their faces haggard after journeys that can be 30 hours or more in rail cars that often offer standing room only.

• 成群的旅客不断大量地涌进，他们的脸在经历了30个小时的颠簸后显得很憔悴。要知道，他们只能在车上站着，因为已经没有多余的位置了。