您要查找的是不是:
- An Ethernet packet that goes through the Internet filtering matches a rule if all fields of the rule match the corresponding packet fields. 一个以太网数据包之所以可以通过网络阻挡,是因为它符合规则的各个方面。
- Protecting embedded Ethernet packet transport services from interruption within CarrierClass environments requires a complete end-to-end IP transparent solution. 在电信环境中,为使分组包传输服务不致于因为故障而中断,需要一个完整的端-端IP无关的解决方案。
- When the BUS receives a broadcast packet,it sends out one copy to each of the registered LECs,which in turn translates it back to an Ethernet packet with the broadcast address before passing it to the client's protocol stack. 当BUS收到广播包时,就向每个注册的LEC发送一个副本,在把它送给客户机协议堆栈之前,LEC再把它依次翻译成具有广播地址的以太网包。
- When the BUS receives a broadcast packet, it sends out one copy to each of the registered LECs, which in turn translates it back to an Ethernet packet with the broadcast address before passing it to the client's protocol stack. 当bus收到广播包时,就向每个注册的LEC发送一个副本,在把它送给客户机协议堆栈之前,LEC再把它依次翻译成具有广播地址的以太网包。
- Crawl Ethernet packets, and print crawling time, packet length, Ethernet type, protocol type, as well as the top source and destination Ethernet address (MAC address). 抓取以太网上的数据包,并打印抓取时间,包长度,以太网类型,上层协议类项以及源和目的以太网地址(MAC地址)。
- The rate of innovation in the communications market is accelerating while the industry converges around IP and Ethernet packets. 工业界围绕IP和Ethernet(以太网)包进行融合的同时,通信市场革新的速度也在加快。
- Cable modems translate Ethernet packets into radio frequency signals that are mapped into an unused 6-MHz television channel slot and broadcast to all the homes by the HFC node. Cable modem把以太网包转换成射频信号,该信号被映射到一个未用的6MHz电视信道隙由HFC节点广播到所有家庭。
- But even with all this attention,few,if any,stories have traced the protocol's basic workings,that is,how routers and Layer 3 switches act upon IP information to move Ethernet packets across the network. 但是,即使引起了这么多的注意,仍很少有(如果有的话)文章介绍此协议的基本工作原理,即路由器和第三层交换器是如何对IP信息起作用,以便在整个网络中传递以太网包的。
- But even with all this attention, few, if any, stories have traced the protocol's basic workings, that is, how routers and Layer 3 switches act upon IP information to move Ethernet packets across the network. 但是,即使引起了这么多的注意,仍很少有(如果有的话)文章介绍此协议的基本工作原理,即路由器和第三层交换器是如何对ip信息起作用,以便在整个网络中传递以太网包的。
- I have a coupon for ten pence off a packet of soap. 我有一张优惠券,买一盒肥皂可以便宜十便士。
- Put the packet up on the top shelf. 把这个包放到架子顶格上去。
- She bought a packet of shaved ham. 她买了一包切成薄片的火腿。
- They're undercutting us by 20p a packet. 他们以每小包比我们的便宜20便士的价格跟我们抢生意。
- He sent the waiter for a packet of cigarettes. 他让侍者去拿一盒香烟。
- The mailman brought a small packet. 邮差送来了一个小邮包。
- Oliver filched a packet of cigarettes from a well-dressed passenger. 奥立佛从一名衣冠楚楚的乘客身上偷得一包香烟。
- This packet is supposed to contain ten screws, but it's two short. 这包应装有十个螺丝钉,可是短了两个。
- Ethernet, of course, dominates the LAN. 当然,以太网支配着局域网。
- There is a list of ingredients on the side of the packet. 包装袋的边上印有所含配料表。
- And gigabit Ethernet lies ahead, too. 千兆位以太网也已出现。