Events in America and Caribbean have emerged in the past 18 months as subjects of tension between the United States and its European allies.

• 最近十八个月美洲和加勒比海地区的局势成了美国同欧洲盟国之间关系紧张的原因。