Ever the survivor, Strauss died at 85, not in a fall to earth but in a graceful slide.

• 历劫总能生还的史特劳斯在85岁殒落，他以优雅的滑步而非直接倒地的方式，退出人世。