您要查找的是不是：
- Except as otherwise noted, shares are owned beneficially and of record, and such record shareholder has sole voting, investment, and dispositive power. 除非做出其他说明，股份由受益人持有并记录在案，登记的股东本人拥有投票、投资和处置权。
- Except as otherwise provided by law. 法律另有规定的除外。
- Except as Otherwise Noted 除另有通知外
- Partners shall undertake joint liability for their partnership's debts, except as otherwise stipulated by law. 合伙人对合伙的债务承担连带责任,法律另有规定的除外。
- The local governments may not issue local government bonds, except as otherwise prescribed by laws or the State Council. 除法律和国务院另有规定外,地方政府不得发行地方政府债券。
- For taxpayers exporting taxable consumer goods, the Consumption Tax shall be exempt, except as otherwise determined by the State Council. 对纳税人出口应税消费品，免征消费税;国务院另有规定的除外。
- Where an illegal act is not discovered within two years of its commission, administrative penalty shall no longer be imposed, except as otherwise prescribed by law. 第二十九条违法行为在二年内未被发现的,不再给予行政处罚。法律另有规定的除外。
- Except as otherwise provided, the Content published on this Web Site may be reproduced or distributed in unmodified form for personal non-commercial use only. 除非另有说明,本网站公布的内容仅能用于个人非商业目的的复制和派发,且不能对其进行修改。
- The parties may exclude the application of any of the Principles or derogate from or vary their effects, except as otherwise provided by these Principles. 除非此原则另有规定，当事人可以排除此原则任一条款的适用，或限制或变更他们的作用。
- Article 126 The time limit for presentment for payment of a check shall be 10 days after the date of drawing, except as otherwise provided for by the People's Bank of China. 第一百二十六条支票的提示付款期限自出票日起10日，但中国人民银行另有规定的除外。
- Entry into the military restricted airspace by airborne devices shall be prohibitied, except as otherwise authorized by relevant state provisions. 禁止航空器进入空中军事禁区,依照国家有关规定取得许可的除外。
- Except as otherwise provided, where a decision cannot be arrived at by consensus, the matter at issue shall be decided by voting. 除非另有规定,否则如无法经协商一致作出决定,则争论中的事项应通过投票决定。
- Hito Mall will not trade, rent or sell your personal information, without your prior consent, except as otherwise set out herein. 没有经过您在我们这边事先的同意以前，我们将不会交易、出租、或贩售您的个体资讯。
- Except as otherwise required by law or this Agreement, the Venturers shall not be required to make any further capital contributions to the Venture. 除非法律或本协议另有规定,不得要求合资方向企业另行交纳出资。
- The date of filing referred to in these Implementing Regulations,except as otherwise prescribed,means the date of filing prescribed in Article 28 of the Patent Law. 本细则所称申请日，除另有规定的外，是指专利法第二十八条规定的申请日。
- The parties to a contract involving foreign interests may choose the law applicable to settlement of their contractual disputes, except as otherwise stipulated by law. 第一百四十五条涉外合同的当事人可以选择处理合同争议所适用的法律,法律另有规定的除外。
- The stipulations of this Law as regards citizens shall apply to foreigners and stateless persons within the People's Republic of China, except as otherwise stipulated by law. 本法关于公民的规定,适用于在中华人民共和国领域内的外国人、无国籍人,法律另有规定的除外。
- Except as otherwise agreed, each party shall bear its own legal and other costs incurred in connection with the negotiation, preparation and execution of this Agreement. 除本协议另有规定外,任何一方应自行承担其所发生的与本协议的协商、准备和执行有关的法律和其他成本。
- Except as otherwise expressly agreed, the warranty period for any defect of Products provided by the Supplier shall be no less than 3 years from the date of provision completion. 除非另行约定,供应商对所供应的产品的任何缺陷的保修期不得低于3年,从供货完成之日起算。
- Except as otherwise provided by the State, enterprises shall maintain in China accounting vouchers, books and statements that support the correct computation of taxable income. 第一百条除国家另有规定外,企业应当在中国境内设置能够正确计算应纳税所得额的会计凭证、账簿。
