您要查找的是不是：
- I really enjoyed Far from the Madding Crowd. 我真喜欢《远离狂乱的人群》。
- "Far from the Madding Crowd"(1874) was his first popular success. 《远离尘嚣》（1874）是他的第一部受到欢迎的成功之作。
- If you want to enjoy the pleasure of living far from the madding crowd,you have to take the rough with the smooth. 如果你想享受这远离喧嚣的快乐，你必须苦乐均受。
- If you want to enjoy the pleasure of living far from the madding crowd, you have to take the rough with the smooth. 如果你想享受这远离喧嚣的快乐，你必须苦乐均受。
- Now in my topic, the two temptations, one to abandon ourselves in the power arena and the other to live peacefully far from the madding crowd, are always conflicting with each other. 在我的话题中，这两种互相矛盾的诱惑，一种是投身于权力游戏争名夺利的渴望，另一种是远离尘嚣平静生活的渴望。
- So let us stand Far From the Madding Crowd, 因此，让我们站在远离尘嚣，
- Meanwhile, far from the madding crowds back east, the future inhabitants of New Mexico were settling a town of their own-Santa Fe, founded in 1609. 然而在1609年，与其它人不同，一批人来到新墨西哥州的圣菲城定居，他们就是后来的新墨西哥人的祖先。
- "far from the madding crowd's ignoble strife" (Thomas Gray) “远离尘世间的鄙俗纷争”(托马斯·格雷)
- far from the madding crowd's ignoble strife(Thomas Gray) 远离尘世间的鄙俗纷争(托马斯 格雷)
- far from the madding crowd's ignoble strife(bThomas Gray) 远离尘世间的鄙俗纷争(b托马斯 格雷)
- As she was about to pass the dark shape, something seemed to attach her skirt to the ground, and she had to stop. ( Far from the Madding Crowd , Thomas Hardy 她正要与那个黑色人影擦肩而过时,地面上有什么东西挂住了她的裙子，她只好站住。
- Far from the Madding Crowd 隐居
- The teacher defended her pupils from the mad dog. 那位教师保护了学生们，使其免遭疯狗的伤害。
- The scene is laid in a village far from the city. 故事发生在远离城市的一个小村庄里。
- She defended the children from the mad dog. 她保卫孩子们不被疯狗咬。
- The brave mother defended her son from the mad dog. 勇敢的母亲保护了她的儿子,使他免遭疯狗之殃。
- Her dwelling place is far from the city proper. 她的住所离市区非常远。
- The house isn't big enough for me, and furthermore, it's too far from the town. 这栋房子不够我们住，而且，它离市区太远。
- One remained in shadow, not far from the fire. 一个人躲在离火堆不远的暗处。
- Downtown is far from the airport. 市区离机场很远。
