First: each person has an equal right to the most extensive scheme of equal basic liberties compatible with a similar scheme of liberties for all.

• 第一条:每个人都享有同等的权利,以享有最广泛的基本自由。每个人所享有的自由和其他人所享有的自由,是相容的。