For a woman to please a man is a noble effort, but for her to please another woman is heroic, and many of them fail.

• （一个女人能取悦于一个男子，是一种珍贵的努力，至于能取悦于另一女人，不啻为一种英勇的行为，而这种努力又往往是失败的。）