For early historians, the native could choose between the scoundrel or the accomplice in the spectacle of Westward Progress.

• 对于早期的历史学家来说,土著人在西进运动中的角色要么是恶棍,要么是帮凶。