For instance, the emergence of privately hired labour was quite shocking a while back.

• 前些时候那个雇工问题，相当震动呀