For such investor-dreamers, any blind date is preferable to one with the girl next door, no matter how desirable she may be.

• 对于这种爱做梦的投资人来说，任何路边的野花，都会比邻家的女孩来的具吸引力，不管后者是如何贤慧。