For those who can help themselves,we must provide them with on-the-job training or retraining so they can participate in,and benefit from,the fruits of our success.

• 对于那些可以帮助自己的人，我们必须向他们提供在职训练或再培训，使他们能够对香港的成就出一分力，并分享这些成果。