Freed by warming, waters once locked beneath ice are gnawing at coastal settlements around the Arctic Circle.

• 一度被封冻在冰面下的水受热融化后，正在吞噬着北极圈附近的沿海居民点。