From an engineering perspective, the trend over the last decade, driven by forces such as enterprise application integration, has clearly been away from monolithic systems and toward distributed systems.

• 其次,从工程的角度看来,在企业应用集成等因素的驱动下,过去十年渐渐形成一种从集中的单机系统转向分布式系统的趋势。