Fukui has suggested the possibility that the core CPI reading may return to negative territory because of easing prices of crude oil and gasoline, but said this does not mean that Japan was heading back to deflation.

• 福井强调；由于原油价格和汽油价格的上涨核心CPI可能会为负值，但是这并不意味着通货紧缩。