您要查找的是不是:
- In guerrilla warfare behind the enemy lines, there is a difference between guerrilla zones and base areas. 在处于敌人后方作战的游击战争面前,游击区和根据地是有区别的。
- In guerrilla warfare behind the enemy lines,there is a difference between guerrilla zones and base areas. 在处于敌人后方作战的游击战争面前,游击区和根据地是有区别的。
- 2. GUERRILLA ZONES AND BASE AREAS 第二节 游击区和根据地
- GUERRILLA ZONES AND BASE AREAS 第二节 游击区和根据地
- At such times the guerrilla base areas,guerrilla zones and guerrilla units are in high spirits,and the areas devastated by the enemy are gradually rehabilitated and revived. 这时,整个的游击根据地、游击区和游击部队,都是兴高采烈的时候,被敌摧残的地区也逐渐整理,恢复元气。
- At such times the guerrilla base areas, guerrilla zones and guerrilla units are in high spirits, and the areas devastated by the enemy are gradually rehabilitated and revived. 这时,整个的游击根据地、游击区和游击部队,都是兴高采烈的时候,被敌摧残的地区也逐渐整理,恢复元气。
- These problems are the types of base areas, the guerrilla zones and the base areas, the conditions for establishing base areas, their consolidation and expansion, and the forms in which we and the enemy encircle one another. 这些问题是:几种根据地,游击区和根据地,建立根据地的条件,根据地的巩固和发展,敌我之间的几种包围。
- These problems are the types of base areas,the guerrilla zones and the base areas,the conditions for establishing base areas,their consolidation and expansion,and the forms in which we and the enemy encircle one another. 这些问题是:几种根据地,游击区和根据地,建立根据地的条件,根据地的巩固和发展,敌我之间的几种包围。
- Consequently, the problem arises of setting up a unified or centralized command in such guerrilla zones or base areas. 因此,就在这种游击区或根据地里面,发生了统一指挥,即集中指挥的问题。
- Consequently,the problem arises of setting up a unified or centralized command in such guerrilla zones or base areas. 因此,就在这种游击区或根据地里面,发生了统一指挥,即集中指挥的问题。
- Such places will not be transformed from guerrilla zones into relatively stable base areas until the enemy forces are destroyed and the work of arousing the people is in full swing. 要待消灭敌人和发动民众的工作开展了之后,才能把游击区状态消灭,变为比较稳固的根据地。
- It is now possible in the Taihang and Taiyue areas to fix a period of time for arousing the masses, but not in the vast guerrilla base areas in southern Hebei, which have been reduced to guerrilla zones or occupied by the enemy. 今天太行、太岳还可以划定一个时间来发动群众,但在冀南根据地变质后的广大游击根据地(除少数基本根据地),就没有这个可能了。
- It is now possible in the Taihang and Taiyue areas to fix a period of time for arousing the masses,but not in the vast guerrilla base areas in southern Hebei,which have been reduced to guerrilla zones or occupied by the enemy. 今天,太行、太岳还可以划定一个时间来发动群众,但在冀南根据地变质后的广大游击根据地(除少数基本根据地),就没有这个可能了。
- This is also a question of co-ordination of and connection between overt and covert work, a question that must be tackled in work in enemy-occupied areas and guerrilla zones and in infiltrating the puppet troops and organizations. 这也是一个公开工作与秘密工作的配合与联系问题,是在敌占区、游击区和打入伪军伪组织内部工作中必须解决的问题。
- In guerrilla zones and new liberated areas,we should set up small,but competent,secret or semi-secret mass organizations and intelligence agencies,and their names need not be uniform nor the organizations unified. 在游击区和崭新区则应建立小而精干的秘密的或半公开的群众组织和情报组织,名称不必一律,组织不必统一。
- This is also a question of co-ordination of and connection between overt and covert work,a question that must be tackled in work in enemy-occupied areas and guerrilla zones and in infiltrating the puppet troops and organizations. 这也是一个公开工作与秘密工作的配合与联系问题,是在敌占区、游击区和打入伪军伪组织内部工作中必须解决的问题。
- In guerrilla zones and new liberated areas, we should set up small, but competent, secret or semi-secret mass organizations and intelligence agencies, and their names need not be uniform nor the organizations unified. 在游击区和崭新区则应建立小而精干的秘密的或半公开的群众组织和情报组织,名称不必一律,组织不必统一。
- Thus,the transformation of a guerrilla zone into a base area is an arduous creative process,and its accomplishment depends on the extent to which the enemy is destroyed and the masses are aroused. 由此可知,从游击区到根据地,是一个艰难缔造的过程,依消灭敌人和发动民众的程度如何而定其是否已从游击区过渡到了根据地的阶段。
- Thus the transformation of a guerrilla zone into a base area is an arduous creative process, and its accomplishment depends on the extent to which the enemy is destroyed and the masses are aroused. 由此可知,从游击区到根据地,是一个艰难缔造的过程,依消灭敌人和发动民众的程度如何而定其是否已从游击区过渡到了根据地的阶段。
- The experimental results show that the microstructure is consisted of melt zone,partical melting zone,transformation hardened zone and base zone. 结果表明:激光处理试样由熔化区、部分熔化区、相变硬化区、基体四部分组成,熔凝层晶粒明显细化。