George has certainly been down on his luck recently, first his wife fell ill, then he lost his job.

• 乔治近来真倒霉，先是他妻子病倒了，之后他又失业了。