Gerhardt came running in from the yard, and, throwing himself down by the bedside, wrung his bony hands in anguish.

• 葛哈德从院子里跑进来，就到床沿去跪下，痛心地扭着她那骨瘦如柴的双手。