您要查找的是不是：
- The Grand Design reached its rhetorical apogee. 宏伟计划达到口头上的高潮。
- It is all part of his grand design for government. 这都是他管治宏图的一部份。
- Who will provide the grand design? 谁将准备这盛大的计划?
- Grand designs show a sprawl of houses and apartments arrayed around a small but pricey hotel, a golf course and marina, and perhaps a casino. 宏伟的设计使一列列杂乱无序的房屋排列在又小又昂贵的宾馆、高尔夫球场、码头、和娱乐场周围。
- Henry Kissinger and President Nixon, from their viewpoints of the realism, brought the Grand Designs in U.S. diplomatic strategy. 摘要基辛格和尼克松从现实主义的思想出发，结合美国的实力以及面临的国际环境，提出了美国的外交战略的“宏大构想”。
- We have all seen brilliant developers who fail as team members because they fear that others will spoil their grand design. 我们总是能看到杰出的开发者作为团队成员失败了,因为他们害怕其他人会破坏他的伟大设计。
- A single thread in a tapestry, though its color brightly shines, can never see its purpose in the pattern of the grand design. 这一根线隐在毛毯里，闪着耀眼的色彩，而它却看不清楚，整个编织图案的精彩。
- In total, there were more than 200 boxes of files belonging to Speer, whose grand designs for the rebuilding of Nazi Berlin under Hitler were already well known. 莫斯科档案博物馆共发现了200箱施佩尔的设计草案。
- They taught that each person has a "calling" from God, a vocation that enabled us to cooperate with God in his grand design of ruling the universe. 他们宣扬每个人都被神所呼召，使得我们与神同工管理他所造的壮丽的宇宙。
- It is hard to imagine that the national government is seriously attempting to map out a grand design for the nation that considers the interests of Japan as a whole. 我们很难想象,中央政府确实是严肃地在从整个国家的利益出发制定一项宏伟蓝图。
- You're missing the grand design here! If I don't go, I'm dead. And it's a little difficult to carry on a relationship if I'm stuffed with strong formaldehyde. 你不明白事情有多严重!如果我不去,我就死定了。如果我被泡在甲醛里,还怎么跟你继续?
- A composite image of the Messier 81 (M81) galaxy shows what astronomers call a "grand design" spiral galaxy, where each of its arms curls all the way down into its center. 意译：星系银河系列图片。一个综合形象的凌乱81（M81）银河说明什么，天文学家称之为“大设计”的旋涡星系，而它的每一个肢体卷曲一切办法把它进入中心。
- Creates tension with developers who experience mismatch between grand design and reality. Often continues pushing design decisions until the system becomes overly complex, difficult to change and becomes completely unusable. 在缺乏大型设计和实现经验的开发者之间制造紧张氛围。不断的做出决定,系统变得过度复杂,难于改变,和应用。
- I've booked you in at the Grand Hotel. 我已经在格兰大饭店为你预定了房间。
- She struck up the first carol on the grand piano. 她在那架大钢琴上演奏起第一支颂歌。
- Now the talk is of a grander design, with the Obama administration hoping to put development aid on a par with defence and diplomacy. 如今此计划对于奥巴马政府而言是一项宏大的工程，他们希望援助事业如同国防、外交事业一样的发展。
- I will rather sing grand opera than listen to it. 我情愿自己唱大歌剧也不要去听它。
- My small contribution was lost in the grand total. 我的小小捐献在巨大的总额中小得几乎看不见。
- The Grand Design reached its rhetorical apogee 宏伟计划达到口头上的高潮。
- How grand the mountains look in the early evening! 暮色中群山是多么壮丽！
