Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.

• 幸福的家庭都是相似的；不幸的家庭各有各的不幸。