Hard dots: Half-tone sots produced either by contact or by direct laser scanning.

• 硬点:由接触复制或由激光直接扫描而得的半色调点子。