Having learned how a trapping chip could be manufactured, my colleagues and I at the Max Planck Institute of Quantum Optics in Garching and the Ludwig Maximilian University in Munich were faced with the problem of loading the trap with atoms.

• 学到晶片阱的做法后，我和德国甲庆的普朗克量子光学研究所与慕尼黑的卢特维格?麦西米连大学的同事共同面对的问题是，得将原子注入阱里。