He and his colleagues visit each box weekly except as hatching (and, later, fledging) approaches, when they make daily checks.

• 他与同事每周探访每个鸟屋，而在快要孵化及幼鸟离巢的时期，每天都要进行调查。