He bears a nasty grudge against his native country after so long abroad, grumble other government mouthpieces.

• 在国外多年之后，他对自己的祖国怀有恶毒的怨恨，抱怨其他的政府官员。