He chuckled (to himself) as he read the newpaper.

• 他看报时暗暗(独自)发笑。