He combined with admirable art, and in masterly proportions, the thirst of a gormandizer with the discretion of a judge.

• 他以高超的艺术和老练的手法和他们周旋，既能象醉鬼那样开怀畅饮，也能象法官那样沉默寡言。