He had tried to construe a passage from Homer.

• 他曾尝试注释荷马著作的一段文字。