He has that je ne sais quoi that distinguishes a professional from an amateur.

• 他有那种难以言表的特质，体现出他是专业而非业余的。