He has written computer models of rumor spreading and found that your average slob is just as likely as a well-connected person to start a huge new trend.

• 他编写了关于谣言传播的计算机模型，发现普通人发起的效果和有很多社会关系的人是差不多的。