He is bedridden throughout the year with a lingering, obstinate disease.

• 他身患痼疾，常年缠绵病榻。