He is clumsy. or His fingers are all thumbs.

• 他这人笨手笨脚。