He jumped off the plane and shook hands with every one of them as if it were the first day of a close election.

• 他从飞机上一跃而下，跟每一个人都握手，就好像那天是一场势均力敌的竞选的第一天（果然很乐观和自信）。