He moved no more, unless to feed the furnace, but remained motionless as a statue.

• 除了给炉子加煤，他一动也不动，好像雕像似的静止在那里。