He must regard her as a thorn on the stem of his rose.

• 他必然会把她看作他那朵玫瑰花梗子上的一根刺。