He picked a thread off her dress .

• 他从她的衣服上摘去一股线头。