He plodded on for half an hour, when the hallucination arose again.

• 经过半个钟头的跋涉之后，这种幻觉又出现了。