He refused to pay court to businessmen by going to their dinners or holidaying in the Hamptons.

• 麦克尔斯拒绝通过参加商人们的晚宴或到汉普顿王宫度假而讨好他们。