He remains popular, continues to command all the institutions of state and controls record oil revenues.

• 他仍然很受欢迎，继续掌控所有的国家机构，控制了创纪录的石油收入。