He stood by the fire, his back towards me,finishing a stormy scene with poor Zillah;who everanon interrupted her labour to pluck up the corner of her apron,heave an indignant groan.

• 他站在火旁，背对着我，刚刚对可怜的齐拉猛发了一通火，她被打断了手上的活，扯着围裙的一角，委屈的呜咽着。