He was an original pioneer into the dark frontier of chaos before it gelled into a scientific theory and faddish field of study.

• 早在混沌形成科学理论、成为时尚的研究领域之前，他就是探索这一黑暗领域的一位先驱。