He was satisfied to turn his face away entirely, and any call to look back was irksome.

• 对于旧的生活他只想掉头不顾，任何要他回头的呼唤都叫他恼火。