Here, the entire computer screen is referred to in a transient manner, while the user is engaged in a sovereign mechanical activity.

• 在这些情况中，整个的计算机屏幕就是一个暂时的事物，而使用者则处于一个独占的机械活动中。