Highlights of the applied research in 1997 included the analysis of volatile organics with canister sampling,carbon speciation of air particulates,semi-volatile organic pollutants in water,and ultra-trace heavy metals in sea water with on-linechelation.

• 1997年内，化验所进行的研究计划，包括引用密封金属容器采样法，分析空气中挥发性的有机污染物，空气粒子中含碳化合物的类别分析，水中半挥发性有机污染物的测试，以及应用流线螯合法，对海水中超微量重金属进行定量分析。