His English then was fluent but not colloquial.

• 他的英语讲得很流利，但不够口语化。